Hoe ik een Mad Hatter werd….

De Mad Hatter, alweer zo’n persoon uit Alice in Wonderland waar ik een zwak voor heb. De afgelopen dagen heb ik me ook een beetje een Mad Hatter gevoeld, dinsdag ben ik begonnen met muts nr.1 en nu ben ik bezig met muts nr.3. Het is al een tijdje geleden dat ik deze muts voorbij zag komen op het blog van Mrs.Cuddles en ik wist meteen dat dit de muts was die ik wilde gaan maken. gehaakte wollen muts Zie hier de mutsen, zonder pompons helaas, deze wilde ik er wel graag op zetten maar de nieuwe eigenaressen hadden liever zonder. Scheelt mij wel een hoop gefoeter want op 1 of andere manier gaan het maken van pompons en ik niet goed samen, ze vallen of uit elkaar of ze hebben alle vormen behalve rond, maar het zal me een keer gaan lukken. Ik ben nu bezig met een muts voor mezelf en daar komt er natuurlijk wel 1 op! wollen muts haken Ik heb de muts gehaakt op haaknaald 12 (22 steken) ¬†met een een dik wollen garen wat ik in een “speciale prijs” bak van Echtstudio ontdekte, ik hield het vast en ik zag meteen warme winterdingen voor me, je snapt dat het dus meteen in mijn armen mee ging naar de kassa. Wat ik zo lekker vind van haken met echte wol is dat je ruikt dat het wol is en ik vind dat zo lekker! Ook de muts haken? Het is een makkelijk en snel project wat je goed aan kan passen naar je eigen wensen, klik *hier* om bij het blog van All About Ami te komen waar de uitleg staat (engels)

September in foto’s

Wat gaat de tijd toch snel! Ik heb het gevoel dat september maar 2 weken geduurd heeft…Gelukkig kan ik dan terug kijken wat ik allemaal gedaan heb op mijn Instagram account, dat blijkt toch nog wel aardig wat geweest te zijn

Dean helpt met schilderenDe eerste weken van september heb ik vakantie gehad, de planning was weg met de caravan maar door omstandigheden liep het allemaal een beetje in de soep. Niet dat het heel erg was want we hebben mooi de tijd gehad om te klussen en eindelijk de slaapkamer eens wit te verven met “hulp” van Dean, onze Noorse boskat. Of we blij waren met zijn hulp dat laat ik maar even in het midden ūüėČ

Doorgaan met het lezen van “September in foto’s” ‚Üí

Foto vrijdag | Gehaakte gordijntjes

Of het nou komt omdat ik er meer op let omdat ik zelf een gordijntje aan het haken ben of dat mensen hun gordijntjes weer uit het stof trekken om ze weer op te hangen dat weet ik niet maar ik zie ze opeens weer overal die gehaakte gordijntjes.

Whether it’s because I’m crocheting a curtain myself or that people rescued them from their attic, I don’t know but I suddenly see a lot of crocheted curtains everywhere.

gehaakt gordijntje Deze gordijntjes kwam ik in Coevorden tegen, het huis valt van ellende bijna uit elkaar maar achter elk raam hingen er nog keurig gehaakte gordijntjes. Doorgaan met het lezen van “Foto vrijdag | Gehaakte gordijntjes” ‚Üí

Filet haken | Patroon | Caravan

*english below*

Dat ik de smaak van het filet haken te pakken heb zal jullie niet ontgaan zijn, deze keer heb ik een caravan gemaakt. Onze eigen Kip caravan uit 1976 heeft model gestaan en ik vind dat ze er best op lijkt ūüėČ

Al hakende aan de caravan had ik bedacht dat het wel leuk zou zijn om een “lappendeken” te maken van allemaal filet werkjes aan elkaar. Het begin is er in ieder geval al en er zijn idee√ęn genoeg om een mooie grote deken te maken, het volgende idee is ook al uitgetekend en hopelijk kan ik dat dit weekend gaan proefhaken, ik hou jullie op de hoogte! filet haken patroon caravan Doorgaan met het lezen van “Filet haken | Patroon | Caravan” ‚Üí

Foto vrijdag | Update van mijn gordijn | Filet haken

Vandaag in foto vrijdag een update van mijn gordijntje, na wat kleinere filet haak projectjes ben ik nu begonnen met het “echte” werk, een gordijntje voor de slaapkamer….

Today in photo friday an update on my curtain, after some small filet crochet I started “the real deal” a bedroom curtain…

filet haken patroon Hierboven zie je het patroon wat ik aan het maken ben, omdat er geen regelmaat in zit is het een hoop tellen en zeker in het begin moest ik daar wel even mijn weg in vinden. Ik haak met Rico essentials crochet garen en haaknaald 1,5, ik moet wel zorgen dat ik mijn bril erbij opzet ūüėČ

Above you see the pattern that I’m making, because there is no regularity in it is a lot of counting and especially in the beginning I had to find my way. I¬†use¬†Rico essentials crochet yarn and 1.5mm needle, I have to make sure I wear my glasses¬†ūüėČ
2014-06-27 19.03.00 Het eerste stukje heb ik in een weekend voor elkaar gekregen, wel nog even wennen aan dat kleine naaldje hoor

The first part I finished over the weekend, I did need to get used to the small needle though…
filet crochet gordijn Het leukste van filet haken is dat je op een gegeven moment de tekening tevoorschijn ziet komen, dan wil je eigenlijk ook alleen nog maar door gaan…

What I like most is that you can see the drawing grow under you’re hands and that really makes you want to go on and on…

2014-07-04 22.42.30 Heel veel tellen zo’n patroon, ik streep af wat ik al gehaakt heb maar wel zo dat wanneer ik een foutje heb gemaakt ik het nog terug kan lezen. Na een paar uur gaan de vakjes trouwens aardig dansen voor mijn ogen en dan moet ik mezelf echt verplichten het weg te leggen omdat ik weet dat ik anders fouten ga maken en dat is moeilijk hoor dat weg leggen, ik wil het zo graag af hebben.

A pattern like this is a lot of counting, I mark what I’ve done already but in a way that I can still see what I did, so when I make a mistake I can easily read it back. After a couple of hours the squares will start¬†to dance when I look at it so by that time I really have to force myself to stop because I know I will end up in making mistakes.

gordijn filet haken Ik ben nu bijna over de helft, het eerste vogeltje is klaar en het patroon wordt nu ook wat makkelijker, er zitten wat minder details in het tweede deel en dat maakt dat je net even wat sneller door kan haken, wel zo prettig voor zo’n ongeduldig typ als ik ūüėČ

I’m almost half way, the first bird is done and the pattern is getting less complicated in the second half. Nice because now I can go on a bit faster which is¬†quite good for such an impatient type of person like me ūüėČ2014-07-08 21.43.29Zou je het ook een keer willen proberen dat filet haken? *klik hier voor uitleg*

If you would like to try some filet crochet *click here*

Recycle | nog meer theelichthoudertjes van lege blikjes

Omdat ze zo leuk zijn om te maken…..

Because it’s so much fun to make them…

recycle leeg blikje

Omdat ze zo leuk zijn om te geven…….

Because its so much fun to give them…

recycle leeg blikje naar lichtje

en omdat veel mensen het leuk vinden om ze te krijgen….

and because people enjoy receiving them….

recycle blikje

zorg ik altijd dat ik een kleine voorraad heb liggen van theelichthoudertjes gemaakt van lege blikjes. Naast dat ik veel positieve reacties krijg van de ontvangers is het natuurlijk ook een super leuke manier om al die vrolijk gekleurde blikjes een tweede leven te gunnen. Wil je ze ook maken? *click*

I always make sure I have a little stash of these candle light holders made out of re-used soda cans. It’s not only nice to give them to people, but I just love the colors of all these cans and how they look all together. Want to make them? *click*

Mijn nieuwe liefde, filet haken | met uitleg

*english see below*

filet haken uitleg

Mag ik jullie voorstellen aan mijn nieuwe liefde, filet haken!

Ik ben veel onderweg en loop dus regelmatig door vreemde straatjes en gluur dan graag stiekem naar binnen bij de huizen waar ik langs loop (1 van mijn conclusies naar aanleiding van dit gluurgedrag is dat ik over het algemeen de rommelige huizen het gezelligst vind en ik dus vaak besluit dat het opruimen bij mij thuis best een dag uitgesteld kan worden, maar goed dat is weer een ander verhaal ;-)). Bij sommige huizen kan je niet naar binnen gluren want er hangt vitrage of, jawel, een gehaakt gordijntje! Met diep respect bekijk ik deze altijd, zo fijn gehaakt, zulke fantastische afbeeldingen. In mijn hoofd had ik de dames (vast ook wel meneren) als echte haakwonders bedacht, die uren achtereen met de fijnste garen en haaknaaldjes de meest moeilijke patronen uit aan het vogelen waren. Ik wilde het ook wel eens proberen maar bleef het uitstellen, want vast heel moeilijk en heel veel nadenken. Het lekkerste van haken vind ik nou juist de “braindead” variant, even mijn hoofd stop zetten na een dag werken. Tot afgelopen weekend…

filet haken uitleg

Zie hier mijn eerste stukje filet haakwerk, en wat viel het mee om te doen! Al met al was ik klaar in een weekend en echt, het valt reuze mee! Volgende keer ga ik alleen wel voor ander garen, ik heb nu Phildar cotton 3 gebruikt (nld3), voor een kleedje erg leuk maar mijn doel is toch wel zo’n gordijntje en dat vraagt echt om fijner garen en keinere naald.

filet haken uiteg

Wil je het ook proberen? Hieronder zal ik het (proberen) uit te leggen en ik heb al een idee op de plank liggen voor een leuk (en makkelijk) patroontje….

Filet haken, hoe doe je dat?

Eigenlijk is filet haken niets anders dan hokjes haken. Sommige hokjes haak je dicht en sommige laat je open op deze manier kan je een figuurtje maken.

  • zet 21 +5 lossen op
  • in de 8ste lus vanaf de naald haak je je eerste stokje *2 lossen, stokje in de derde lus vanaf je laatse stokje* herhaal * tot je in je laatste lus eindigt met een stokje. het zou er dan zo uit moeten zienuitleg filet hakenzoals je ziet heb je nu open vierkantjes gehaakt
  • haak 5 lossen en keer je werk, stokje op het stokje van de vorige toer,2 lossen, stokje,2 lossen,stokje, en dan 2 stokjes om je hokje op te vullen ipv 2 lossen,stokje in stokje van vorige toer, 2 lossen, stokje,2 lossen,stokje,2lossen,stokje als alles klopt is dit het resultaat:¬†filet haken uitleg
  • je hebt nu een begin gemaakt van een hartje, filet haken gaat meestal van een tel patroon en staat zelden uitgeschreven, de lege hokjes heb je 2 lossen tussen je stokjes, de gevulde hokjes heb je 2 stokjes tussen je stokjes. Hieronder laat ik de rest van het patroon zien, vergeet niet dat wanneer je je haakwerk keert je dus ook de andere kant uit leest, ik heb het met pijltjes aangegeven. Wanneer je de vakjes van de hartjes klaar hebt doe je nog 1 toer met losse hokjesfilet haken uitleg
  • en dit is dat hoe het er uit zou moeten zien als je klaar bent:

filet haken uitleg

  • met een randje vasten, of een paar randjes ziet de boel er wat strakker uit en heb je een mooi vierkantje.

Ik hoop dat ik wat meer mensen heb kunnen besmetten met het filet haak virus!

Het hartje is gehaakt op naald 2.5 met Phildar cotton 3

Klik hier om mijn blog via bloglovin te volgen

————————————————————————————————-

English

filet haken uitleg

May I introduce you to my new love, filet crochet!

I travel a lot and so regularly walk¬†through unknown¬†streets and I like to sneak peak inside the houses¬†when I walk by.¬†In some houses you can not peek inside because they have curtains or , yes , a crocheted curtain ! With deep respect , I always watch this , so finely crocheted , such fantastic images . In my head I made the persons who made these curtains absolute crochet wonders¬†, who had spend¬†hours with the finest yarn and crochet needles and the most difficult patterns they worked with¬†. I always wanted ¬†to try but kept putting it off , because I thought it was going to take a lot of thinking and counting. Until last weekend …

filet haken uitleg

Here it is, my first try!, and it was not bad at all! Once you get the logic of it all it’s not that difficult.¬†But next time I’m going to use a smaller hook and some fine yarn, the first project will not end up as a curtain but a sweet doily it sure is!

filet haken uiteg

Want to try it? Below I will (try) to explain…

Filet crochet, how does it work?

filet crochet is nothing more then a combination of sc and dc, with those two you create squares, some open and some closed.

  • chain 26
  • dc in chain 8 (from needle)¬†*chain 2, dc in 3th chain from last dc * repeat *you should end with dc, like this:uitleg filet hakennow you made squares
  • chain 5,¬†turn, dc on dc last round,chain 2, dc,chain 2,dc, 2dc to “fill” the square instead of chain 2,dc, ¬†chain 2 , dc,chain 2 ,dc,chain 2,dc, if everything goes right, it should look like this:filet haken uitleg
  • You have started to make a heart, filet crochet is usually a chart¬†pattern and is rarely written out, the empty boxes have chain between your dc, the filled boxes have 2 dc between your dc. below you can find the rest of the pattern so you cab try ir yourself.¬†don’t forget that when you turn¬†you also read the other way, ¬†I’ve indicated with arrows where to start.¬†When you have finished the heart you end with a row of squares and you’re done! filet haken uitleg
  • If it looks like this, you did it!:

filet haken uitleg

  • as a finishing touch you can go round with 1 or more rows sc, it will make a nice square then.

————————————————————————————————-

Etsy lokaal en uitslag give away

*for english see below*

Vandaag maak ik bekend wie de give away heeft gewonnen, maar niet voordat ik jullie wat heb verteld over #Etsylokaal een actie die van vandaag van start gaat en waar ik ook aan mee doe met mijn Etsy shop.

Wat is #Etsylokaal?

“#Etsylokaal¬†is een actie waarbij aangesloten¬†Etsy¬†verkopers in juni 2014 gratis verzending aanbieden in hun regio. Het doel van de actie is om mensen meer bekend te maken met¬†Etsy¬†en de shop local functie te laten zien. Zo kunnen mensen er achter komen dat er een¬†Etsy¬†winkel in hun dorp of stad zit en krijgen mensen meer het gevoel dat zij op¬†Etsy¬†van echte mensen kopen, die dus ook bij hen om de hoek kunnen wonen.” ¬†Hoe leuk is dat? Niet alleen kan je je bestelling in jouw regio gratis laten bezorgen, maar je leert ook degene kennen die achter de shop zit. Weten wie er bij jou in de regio allemaal mee doen? klik hier¬†voor het tmblr account en hier¬†voor het Pinterest bord. Zelf bezorg ik in de hele maand juni gratis in de plaatsen IJmuiden, Driehuis, Velsen Zuid, Santpoort Noord, Santpoort Zuid, Haarlem en Bloemendaal, dus wie weet parkeer ik mijn fietsje wel bij jou op de stoep om wat af te komen leveren ūüėČ

Misschien wel een leuk gehaakt mandje? Of wat bolletjes biologisch garen?

mandje haken vinnis colors garen

Om gebruik te maken van deze actie kan je de code etsylokaal gebruiken, let op! wanneer je niet in bovengenoemde plaatsen woont kan je geen gebruik maken van de gratis verzending! Je bestelling zal dan geannuleerd worden.

Ik kijk er erg naar uit en ben heel benieuwd bij wie ik wat moois af mag gaan leveren!

En dan nu, de uitslag van de give away!

groene give away mara maaktDegene die dit groen pakket toegestuurd krijgt is:

Ma Broeders!

Zou je mij je naw gegevens willen mailen? Dan komt het zo snel mogelijk naar je toe!

———————————————————————————————————————————–

Today I announce¬†¬†who won the giveaway, but not before I’ve told you something¬†about # Etsylokaal an promotion on ¬†Etsy which begins today and in which I am participating also (click to go to my Etsy)

What is #Etsylokaal?

#Etsylokaal is an promotion¬†where¬†Etsy sellers offer free shipping the whole of¬†June 2014 in their region. The purpose of the promotion¬†is to make people get to know Etsy and shop with local people¬†and meet the person behind it.How cute is that? Not only can you have your order delivered for free in your region, but you also got to know the person behind the shop. want to know who is in you’re region? Click here for the tmblr account and here for Pinterest board. I deliver¬†throughout the month of June for free in ¬†IJmuiden, Driehuis, Velsen Zuid, Santpoort Noord, Santpoort Zuid, Haarlem and Bloemendaal, so maybe I park my bike on you’re sidewalk to deliver¬†something nice to you;-)

Maybe this cute crocheted basket? Or some great organic yarn?

mandje haken vinnis colors garen

To use of this promotion, you can use the code etsylokaal,  if you do not live in these towns you can not use the free shipping! Your order will be canceled.

I’m looking forward to deliver some nice stuff to you!

And now, the results of the giveaway!

groene give away mara maaktThe person who gets¬†this “green” give away¬†is:

Ma Broeders!

Recycle |Een vaasje haken | hergebruik

Het was weer tijd om mijn bak met “mogelijk her te gebruiken spul” door te spitten, een kartonnen koker, een nep bloem en wat restjes garen…daar moet wat mee te doen zijn…

It was time to dig my¬†“possible to reuse stuff” basket and I came up with a¬†cardboard tube, a fake flower¬†and some leftover yarn … there must be something I can¬†do with it…

vaasje haken van oude koker

De koker heb ik door midden gesneden om de juiste hoogte te krijgen en ik heb een cirkel gehaakt die groot genoeg was om als onderkant te dienen (ik had genoeg aan 5v, sl en in het midden 16 stk) daarna ben ik ik verder gaan haken met vasten (zonder meerderen) en zo af en toe heb ik een andere kleur gepakt. Als finishing touch een strikje gehaakt (voor patroon idee√ęn zie google & Pinterest) en deze met een paar steekjes vast gezet aan het vaasje.

The tube I cut in half to get the right height and I crocheted a circle large enough to serve as a base (for this one 5sc, sl st, and in the centre 16 dc) kept going with sc and every now and then changed color. As a finishing touch I crocheted a bow (for pattern ideas see google & Pinterest) and attached it  with a few stitches.

gehaakt vaasje
Bloemetje erin en zo wordt een bergje “troep” toch nog iets leuks ūüėČ Ik denk dat dit weer 1 van mijn sneaky haaksels gaat worden, ik laat regelmatig “stiekem” iets bij iemand achter wanneer ik daar op bezoek ben geweest, een haaksel op een plek waar ze het niet verwachten, of bijv. stiekem zelf gehaakte pannenlappen in de keuken ophangen en het allerleukst is dat het soms best even kan duren voordat iemand het ontdekt ūüėČ maar op 1 of andere manier weten ze wel altijd dat ik erachter zit…

Put the flower in and the small pile of¬†“trash” becomes something nice;-) I think this is going to be¬†one of my sneaky crochet¬†projects, I like to¬†sneak in something crocheted or handmade and leave it behind when I’ve visited someone ¬†in a place where they do not expect it, for example some crocheted potholders in the kitchen, the fun part is that it can take some time before someone discovers it ūüėČ but one way or another, they always seem to know that I’m behind it …

Groeps give away!

Een giveaway is leuk, een giveaway met een hele groep is nog leuker! En je hebt natuurlijk meer kans om een giveaway te winnen, en ik doe ook mee! Onder dit bericht zat ik een lijst zetten van blogs die mee doen, leuk als je daar ook een kijkje neemt en je mag bij alle giveaway’s mee doen!

A giveaway is fun, a giveaway with a whole group is even more fun! And of course you have more chance to win a giveaway.¬†The giveaway on my blog is only for the ones living in Holland, but maybe there is a give away on one of the other blogs that will send all over the world, for a list of all blogs that are joining see below…

 

en dan komt hier mijn give away

Ik heb gekozen voor een “groene” give away. Er zitten spullen in die hergebruikt zijn, of/en vriendelijk voor het milieu

Here comes my giveaway

I opted for a “green” giveaway. There are things in which are reused or / and kind to the environment

give away mara maakt

Wat er in zit?

  • Een waxinelichthouder gemaakt van een oud frisdrank blikje (klik hier voor de uitleg)
  • Verschillende maten enveloppen gemaakt van een oude bosatlas
  • Een enveloppen mal om zelf oude magazine’s of boeken her te gebruiken
  • Een speldenkussentje gemaakt van een her gebruikte trui (klik)
  • Een lange slinger gemaakt van een oude strip
  • En als afsluiter een fair trade kinderrugzakje, beschikbaar gesteld door¬†Wieniemel¬†

What is in it?

  • A candle holder made ‚Äč‚Äčfrom an old soda can (click here for explanation)¬†
  • Different sizes of envelopes made ‚Äč‚Äčfrom an old atlas¬†
  • An envelope template to make you’re own envelopes ¬†
  • A pincushion made ‚Äč‚Äčfrom a re-used jersey (click)
  • A long¬†garland¬†made ‚Äč‚Äčfrom an old strip magazine
  • And last but not least¬†a fair trade children’s backpack, ¬†provided by¬†Wieniemel

groene give away mara maakt

 

Wat je ¬†moet doen om kans te maken op dit pakket? Eigenlijk niet zo heel veel, in ieder geval een berichtje hieronder achterlaten dat je mee wilt doen en ik stel het ook heel erg op prijs wanneer je me volgt. Delen mag, vind ik lief maar is geen vereiste. Wat ik eigenlijk het liefst heb is dat jullie misschien ge√Įnspireerd raken door het “groene” randje en eens stil staan bij de consumptiemaatschappij waar we in leven, hoe makkelijk we spullen weg gooien en hoe we onbewust allerlei producten kopen die niet altijd even mens/dier/milieu vriendelijk zijn… Goed, tot zover het kritische puntje uit dit blog, nu over naar de lijst met blogs die ook mee doen ūüėČ

What you need to do to¬†win this package? Actually, not that much, start with¬†a message below that you want to join, and I would appreciate it if you follow my blog. Sharing would be nice, but is not required. What I actually prefer to have is that you may get inspired by the “green” touch and stand still for a moment to think about the¬†¬†society in which we live, how easily we throw stuff away and how we unconsciously buy all sorts of products that are not always human / animal / environment friendly … so far for the¬†the critical point of this blog, now on to the list of blogs that join in too ūüėČ

De give away loopt tot 31 mei, 1 juni zal de winnaar bekend worden gemaakt

The giveaway will run until May 31, June 1, the winner will be announced